Pour ce qui est du Comité 1540, l'Afrique du Sud est fermement convaincue que les armes de destruction massive n'assurent pas la sécurité, mais tout au contraire la rendent moins assurée.
وأما فيما يتعلق بلجنة القرار 1540، فجنوب أفريقيا على اقتناع راسخ بأن أسلحة الدمار الشامل لا تضمن الأمن، بلتصرف الانتباه عنه.